El escenario de Luis Negrón

Por: Kiara Coll (kiara.coll@upr.edu)

Entre las calles donde ubica el núcleo artístico de San Juan, el barrio de Santurce, reside una de las voces más relevantes de la literatura LGBTQ puertorriqueña actual. A través de una combinación de sátira, mirada y perspectiva, el escritor Luis Negrón analiza y profundiza cada ángulo de la realidad invisibilizada de distintas comunidades que son oprimidas por la sociedad o por el estado.

«La sátira nos sirve para poder decir, a pesar de eso doloroso que nos ocurre: ok, puedo seguir bailando. Sirve para alejarse del resentimiento.»

Ivonne Arroyo entrevista a Luis Negrón para la revista El Heraldo (2018).
Foto: Laguna Libros

Perfil y reconocimientos

Luis Negrón, periodista, librero, autor y autodenominado loca; nació en Guayama, Puerto Rico en el 1970. Estudió periodismo en la Universidad de Sagrado Corazón en San Juan. Luego de sus estudios se trasladó a Nueva York donde vivió unos años, hasta reinsertarse en el barrio de Santurce. A través de su carrera ha publicado para periódicos como The New York Times, El Alborada, La Semana de Boston y Claridad.

«Yo le digo a la gente (que) si quieres escribir, no estudies literatura porque se te arruinan las ganas; es mucha teoría y un escritor debe tener un grado de intuición y dejarse llevar por los cojones. Estar tan consciente de la literatura crea un tipo de escritor más literato, a mí personalmente la información me llega de otros lados, no de un libro.»

David Ulloa entrevista a Luis Negrón para el blog Red Cultura (2012).

Negrón destaca a escritores como Manuel Puig, Gabriel García Márquez, Ana Lydia Vega y Pedro Lemebel, como sus principales influencias literarias.

Entre sus trabajos más reconocidos se encuentra la obra “Mundo Cruel” (2010), su primer libro, donde relata historias sobre la realidad de la comunidad LGBTQ en Puerto Rico. Con la traducción del mismo al inglés, realizado por Suzanne Jill Levine, obtuvo en el 2014 el vigésimo sexto Premio Literario Lambda a una obra de ficción, y fue Mención de Honor en categoría de cuentos otorgado por el PEN Club de Puerto Rico 2010.

En la obra presentan una adaptación de «La Edwin», uno de los cuentos encontrados en el libro Mundo Cruel. Foto: 80grados

Negrón, quien es teatrero de corazón, logró presentar en mayo de 2012 «Mundo Cruel: el play», bajo la dirección de Jaqueline Duprey en la sala de teatro Beckett en Río Piedras.

Igualmente, es fundador de Producciones Mano Santa, colectivo responsable de la Muestra de Cine Gay y Lésbico de Puerto Rico (2001) y la Bohemiada de Orgullo Gay (2001-06). Con la colaboración de Ricardo Vargas, trabajó mano a mano con el programa de cine del Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, titulado «CineMAC».

Puede adquirir su libro a través de la librería cibernética Libros787.com Foto: Libros787

Los Tres Golpes

Luis Negrón es un autor distinguido por su destreza para observar las emociones de una persona y plasmar artísticamente una realidad poco conocida e invisibilizada. No fue hasta «Los Tres Golpes» que Negrón añade a su lista de cualidades su dominio del género de crónica periodística.

El libro se compone por tres microcuentos y un preludio: La 20, Nubes y Los Tres Golpes. En cada una de las anécdotas Negrón ofrece un ángulo distinto desde una perspectiva emocional y situacional. Sin embargo, no falla en presentar cada una con generosidad, tolerancia y conciencia de su realidad. En el preludio, el cronista eligió una cita del poeta y escritor peruano, César Vallejo.

¿Es para eso que morimos tanto? ¿Para sólo morir, tenemos que morir a cada instante? – César Vallejo

Originalmente el título del libro deriva de un restaurante en Santo Domingo, República Dominicana donde el autor tuvo uno de sus encuentros narrados. Además, Los Tres Golpes es un plato de comida tradicional de dicho país donde sirven tres distintas porciones. Se entiende, por tanto, que el título hace referencia a tres relatos de tres distintos hombres, que según las descripciones del autor, no han aceptado su realidad como el narrador las percibe.

«Quien quiere amor, suele conformarse con lo que se les parece.» – Luis Negrón, Los Tres Golpes.

Negrón narra experiencias de su visita a países como República Dominicana, Costa Rica y la isla del Encanto. Negrón ha mencionado antes que prefiere descubrir lugares que no sean muy reconocidos, como fue el caso de «Nubes», un pueblo que visita seducido por su nombre.

«Desde mi habitación veo la ciudad, imperfecta, dura y alegre. Me siento cómodo en una lugar así. Me gustan las ciudades a medio terminar, como la mía. El primer mundo, como lo llaman, me hace sentir inútil e incompleto.» – Luis Negrón, Los Tres Golpes

El texto, publicado por la editorial del Instituto de Cultura de Puerto Rico en el 2016, sería el segundo del periodista. Puede adquirirse en la tienda del Instituto de Cultura Puertorriqueña.

Kiara Coll
Author: Kiara Coll

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *